|
|
| Monday, 15-Nov-2004 00:00 |
Email | Share |  | Bookmark |
|
Creepy town hall
|
|
There is always a thin line between right and wrong: from the Taranto town hall you can see a wonderful bay but if you come from the bay you see a creepy building like this. Someone may like it but I don't... 
C'e' sempre una sottile linea che divide il giusto dal sbagliato: dal municipio di Taranto si puo' vedere una splendida baia ma se venite dalla baia vedete un edificio brutto come questo. A qualcuno potra' anche piacere, a me proprio no...
|
|
|
|
|
|
| Tuesday, 9-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
I like, whatever it floats....
|
|
yes yes yes 
Mi piace qualsiasi cosa galleggi, si si si
|
|
|
|
|
|
| Monday, 8-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Do not complicate!!!
|
|
Life could be easy but people always try to complicate their lives (I'm the first one, by the way... ). It is so easy to play beach volley with a net like this, why don't you? 
La vita potrebbe essere semplice ma la gente tende a complicarsela (io per primo... ). E' cosi' facile giocare a beach volley con una rete cosi', perchè non farlo?
|
|
|
|
|
|
| Saturday, 6-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Blue variation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thursday, 4-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Sculptures
|
|
These are sculpture of Antonio Talesco, an artist from Lecce. There is something in them that catch my eyes at first sight... 
Sono sculture di Antonio Talesco, un artista di Lecce. C'è qualcosa in loro che mi ha attratto fin dal primo sguardo...
|
|
|
|
|
|
| Wednesday, 3-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Once there were lions...
|
|
... but now it's better... 
Una volta c'erano i leoni, ma adesso è meglio...
|
|
|
|
|
|
| Monday, 1-Nov-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Underground
|
|
A lot of Italian city has underground some Roman Ruins. Probably because our forefathers were so lazy that instead of pulling down the buildings, they just covered them... Lazyness is rarely bad...
This is the roman amphitheatre in Lecce.
Molte citta' italiane hanno rovine romane nel sottosuolo. Probabilmente perche' i nostri antenati erano cosi' pigri che invece di demolire gli edifici, li hanno coperti... La pigrizia e' raramente dannosa...
Questo e' l'anfiteatro di Lecce
|
|
|
|
|
|
| Sunday, 31-Oct-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Good
|
|
Don't know what they sell here, but whatever it is, it doesn't look bad... (all the pictures I posted last month and most of the ones you will see in the next future, where taken during my 10-days holidays in Puglia... I enjoined it very much, don't you think so? )
Non so cosa vendano qui, ma qualsiasi cosa sia, non deve essere male... (tutte le foto che ho postato nell'ultimo mese e tutte quelle che vedrete prossimamente, sono state scattate durante la mia vacanza di dieci giorni in Puglia... mi è piaciuta molto, non siete d'accordo? )
|
|
|
|
|
|
| Saturday, 30-Oct-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Simple
|
|
In a world where to be cool you have to be always over the top, I think it's a clever idea to call your shop of fruits and vegetables simply "Fruit and vegetables"
In un mondo dove per essere in devi sempre stare sopra le righe, penso sia un'idea intelligente chiamare il proprio negozio di frutta e ortaggi semplicemente "Frutta e ortaggi"
|
|
|
|
|
|
| Tuesday, 26-Oct-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Al Stewart - Time passages
|
|
Time passages
There's something back there that you left behind
Time passages
Buy me a ticket on the last train home tonight
There are songs who suddenly come back from a long time ago... sweet to surf on the memory waves...
Ci sono canzoni che improvvisamente ritornano da un tempo lontano... è dolce cavalcare le onde della memoria...
|
|
|
|
