|
|
| Friday, 14-May-2004 00:00 |
Email | Share |  | Bookmark |
|
Scardovari's Bay #6 / La sacca degli Scardovari #6
|
|
All the colors you need... 
Tutti i colori di cui abbiamo bisogno...
|
|
|
|
|
|
| Thursday, 13-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Scardovari's Bay #5 / La sacca degli Scardovari #5
|
|
But I like to think they went to live there because it's the right place where you can have some good feelings while you stand between the land and the sea... yes yes yes I know they were not so poetic but why shouldn't I think so?
Ma mi piace pensare che siano andati a vivere là perchè è il posto giusto per provare certe belle emozioni, stando tra la terra e il mare... si si si lo so, non erano così poetici, ma perchè non dovrei pensarlo?
|
|
|
|
|
|
| Wednesday, 12-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Scardovari's Bay #4 / La sacca degli Scardovari #4
|
|
I've got some problems with my pc, he is too old, he has 18 months... I always said to me every time I buy a new pc "this will last for the next 10 years", but after a year I start thinking it would be better to change it...  anyway, some other shots...
Ho avuto qualche problema con il mio pc, è troppo vecchio, ha 18 mesi... Ogni volta che compro un pc mi dico "questo mi durerà altri dieci anni", ma dopo un anno comincio a pensare che sia vecchio e che sarebbe meglio cambiarlo... vabbè qualche altra foto...
|
|
|
|
|
|
| Tuesday, 11-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Scardovari's Bay #3 / La sacca degli Scardovari #3
|
|
This is one of that place nice to visit, hard to live in... it's hard now, but it was harder 200 years ago when some "crazy" people decided to move there... the marshland, the mosquitos that causes malaria, frequent floods made life not so comfortable. Probably they decided to go there to be free or because from where they came from, starvation and poverty were so strong to make them look at this place like a heaven. The river gave a lot of fish almost at every time of the year... (to be continued...)
Questo è uno di quei posti belli da vedere, ma difficili da abitare... è difficile ai nostri giorni, ma era più difficile ancora 200 anni fa quando alcuni "pazzi" decisero di venire ad abitare qui... la palude,l e zanzare che causavano la malaria. le frequenti inondazioni non rendevano la vita molto confortevole. Probabilmente decisero di trasferirsi qui per essere liberi o perchè da dove venivano, la fame e la povertà erano così diffuse da fargli apparire questo posto come un paradiso. Il fiume dava molto pesce per quasi tutto l'anno... (continua...)
|
|
|
|
|
|
| Monday, 10-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Scardovari's Bay #2 / La sacca degli Scardovari #2
|
|
Simple things are better. I don't need too complicated situation to be happy. The day I took these pics I was just wandering with my car and I arrived there by chance, in the first afternoon. Sun was shining the right way, a soft and gently wind came from the sea bringing a flavour that only the spring sea could give and I was there. Perharps I have lost many of these situations and certainly I will lose a lot of them, but to me, it was worth enough, I was there that afternoon. When you got that feeling, you understand better why some people decided to live in such a place, but I will tell you this tomorrow... (to be continued...)
Le cose semplici sono le migliori. Non ho bisogno di situazioni particolarmente complicate per essere felice. Il giorno che ho scattato queste foto, stavo gironzolando in macchina e capitai lì per caso, nel primo pomeriggio. Il sole splendeva nel modo giusto, una brezza leggera soffiava dal mare portando un profumo che solo il mare primaverile può regalare e io ero là. Forse mi sono perso molte situazioni di questo tipo e certamente me ne perderò molte altre, ma per me, è già stato sufficente, era stato là quel pomeriggio. Quando hai sensazioni di questo tipo, puoi anche capire meglio perchè alcune persone decisero di vivere in un posto così, ma questo ve lo racconto domani... (continua...)
|
|
|
|
|
|
| Sunday, 9-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Scardovari's Bay / La sacca degli Scardovari
|
|
All week long, I will post images of this place, so if you don't like these kind of images, please come back next Sunday (I love you all so much, that I don't wanna bored you, so I warn you : forewarned is forearmed  ). But I have also to tell you a simple "story" about the day I spent tooking this pics and about this bay... (to be continued...)
Per tutta la settimana posterò foto di questo posto, quindi se non vi piacciono questo tipo di immagini tornate domenica prossima (vi voglio così bene, che non voglio annoiarvi, così vi metto sull'avviso in anticipo : uomo avvisato, mezzo salvato ). Ma devo anche raccontarvi una "storia" semplice del giorno che ho fatto queste foto e sulla sacca degli Scardovari... (continua...)
|
|
|
|
|
|
| Saturday, 8-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
House for sale #3 / Casa vendesi #3
|
|
Last chance... if this pics will not convince you, I don't know what more could I do!!!
Ultima possibilità... se neanche queste foto vi convincono, non so cos'altro potrei fare!!!
|
|
|
|
|
|
| Friday, 7-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
House for sale #2 / Casa vendesi #2
|
|
Don't miss it... 
|
|
|
|
|
|
| Thursday, 6-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
House for sale / Casa vendesi
|
|
Situated in a tranquil location, in a absolutely non-commercial desert area in the middle of the Po plain. Abundant wildlife and amazing views of the surrounding countryside.
5 double bedrooms, sun provides central heating.
Private gravity fed water supply of high quality. No electricity and telephone.
Twentythree and a half miles from the village of Nowhere.
Tomorrow more fascinating pics
|
|
|
|
|
|
| Tuesday, 4-May-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Red like sunset trees / Alberi rosso tramonto
|
|
|
|
|
|
|
