|
|
| Thursday, 30-Sep-2004 00:00 |
Email | Share |  | Bookmark |
|
Another good reason to go to Puglia....
|
|
Wonderful places, sweet weather, unforgettable food... do you need anything else to be happy? 
Luoghi meravigliosi, dolce clima, cucina indimenticabile... avete bisogno di qualcos'altro per essere felici?
|
|
|
|
|
|
| Wednesday, 29-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
A matter of few inches / Questione di centimetri
|
|
As in many things in life sometimes it's only a matter of little things to be or not to be. This isle for instance, it's an isle only for few inches and many people look at her. Nobody will look at her if she had been few inches under the water... that means, my dears, that chance decides our life more than everything else...  
P.S.: dedicated to all the people who think that if you want to do something you can do it... keep calm, honey, it's a matter of luck... 
Come in altri casi della vita è una questione di piccoli particolare, l'essere e il non essere. Questa isola, per esempio, è un'isola solo per pochi centimetri e molta gente la osserva. Nessuno la guarderebbe se fosse solo pochi centimetri sott'acqua... questo significa, miei cari, che il caso decide la nostra vita più di qualsiasi altra cosa...
P.S.: dedicata a tutti quelli che pensano che volere è potere... datevi una calmata, tesorucci, è solo una questione di fortuna...
|
|
|
|
|
|
| Tuesday, 28-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Enchantment
|
|
I've been to Puglia, that is the southern italian district on the Adriatic sea... enchanting places, wonderful sea. You have to pay attention because the two ladies you see in the pics were too much enchanted from the sea and the sun...
Sono stato in Puglia, posti incantevoli e incantatori, mare stupendo. Dovete stare attenti se andate da quelle parti, perchè come vedete le due signore che ho fotografato sono rimaste troppo incantate dal mare e dal sole...
|
|
|
|
|
|
| Monday, 27-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Guess where have I been...
|
|
Indovinate dove sono stato...
|
|
|
|
|
|
| Saturday, 18-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Holiday!!!!
|
|
Hi folks, I'll be back at the end of September.... see ya...
Salve ragazzi, torno a fine Settembre... ci vediamo...
|
|
|
|
|
|
| Sunday, 12-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
People... / Gente...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Saturday, 11-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
3 years ago...
|
|
No photos to remember nine-eleven... too many things to say, but I think silence is the best way to remember who died and all the other people who, before and after that day, died because of the need of some human (?) beings to make war...
Nessuna foto per ricordare l'undici settembre... troppe cose da dire, ma penso che il silenzio sia il modo migliore per ricordare chi è morto e tutte le persone che sono morte prima e dopo quel giorno a causa del bisogno di alcuni esseri umani (?) di fare la guerra...
|
|
|
|
|
|
| Friday, 10-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
The mask / La maschera
|
|
Her skin was white as the mask... she suffers for sure of low blood pressure... poor thing... 0)
La sua pelle era bianca come la maschera... soffre sicuramente di bassa pressione... pora stela... 0)
|
|
|
|
|
|
| Thursday, 9-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Sometimes is so hard... / Talvolta e' cosi' difficile...
|
|
... to remain serious when you have to talk with somebody dressing a fullyflowered shirt. And also when they give a bicycle instead of a big motorcycle...
These are the kind of shots you do not need to have a good eye to take them... you just have to be here in the right place in the right mood at the right time... in two words "lucky me!!!"
... rimanere seri quando devi parlare con uno che indossa una camicia a fiori. E anche quando ti danno una bicicletta invece di una bella moto...
Queste sono quel tipo di scatti per fare i quali non devi avere buon occhio... devi solo essere nel posto giusto con il giusto atteggiamento al momento giusto... per farla breve, devi avere una botta di culo...
|
|
|
|
|
|
| Wednesday, 8-Sep-2004 00:00 |
Email | Share | | Bookmark |
|
Street painter :-) / Pittore di strada
|
|
|
|
|
|
|
